Аватар rahatsariev
русский мат очень сложный, очень. Охуенно – это хорошо, хуёво – плохо, пиздец – это хуёво, но пиздато – это охуенно. И если охуенно и пиздато, то заебок. Но заебучая работа – это уже и не охуенно, и не пиздато. Да? Да блин. На испанском часто слова не меняются, только контекст интонации. Ходерки гуай, ходерки нерва. Испанский мат часто только добавляет эмоцию, это чисто ругательство. На русском нет. Ваш мат передаёт чувство плюс идею, факт, детстве. Например, в Барселоне спиздили кошелёк. Можно сказать, украли кошелёк, но это неутральный факт. А спиздили – это и факт, и твоё раздражение, и ещё идея, что Барселона всегда такая. Или они реально пиздели весь фильм. Можно говорить, поболтали, но это не то, потому что они попиздели. Это и болтали, и мешали, и просто остали меня. На испанском ты не сможешь свободно открыть.
Аватар Ольга Евсюкова
И нахуй! Это означает «исчезни». Дословно «иди и сядь на пенис». Ещё одно интересное предложение. Хуй с тобой! Обозначает что-то типа «отвали». Дословно «пенис с тобой». А сейчас немного мистики. Хуй сгорит! Так ты описываешь кого-то, кто появился из ниоткуда. Дословно «пенис с тобой». Дословно «пенис с горы». И моя самая любимая фраза «Ку его знает». Означает «я не знаю». Дословно «пенис знает». Дословно «пенис знает».
Аватар ссср 67
Я сегодня был в Ашане Убываем кто куда Я как будто был в Ташкенте Будто к ним приехал в гости Что-то говорят с акцентом Может быть мне моют кости И столы, и стулья сдвинут Столпами сидят по залу Разговаривают громко Тут такого не бывало Люди русские, ау Где бы я вас не найду
Скопировать Пожаловаться
Отмена
Авторские права Матерные слова Порнография Спам Насилие Враждебность Не уверен
Отмена