Анна Ситникова

Гастроли провинциального театра - последний спектакль, трезвых нет. Шекспировская хроника, финал - шестнадцать трупов на сцене, один цезарь над телом другого. По сценарию - текст в переводе Щепкиной-Куперник: «Я должен был увидеть твой закат или дать тебе своим полюбоваться». Актер, забившись слова, нашелся: - Я должен был увидеть твой... конец... - и задумчиво добавил, - или дать тебе своим полюбоваться?.. И «мертвые» поползли со сцены.