Конечно, им трудно учить наш язык, и американец мне снова, мой знакомый, задал вопрос, объясни разницу между «ладно» и «ну ладно». Вот, а вам уже смешно, а мне-то объяснять ему надо было? А вы попробуйте эту разницу объяснить. Их язык для передачи информации, он точнее нашего передает информацию, а наш для выражения обуревающих чувств нас. Ладно, ну ладно, от интонации зависит. Я ему говорю, ладно, это да. Он говорит, а ну ладно, каким я себя придурком почувствовал, когда я ему объяснял, что такое «ну ладно». Я говорю, ну ладно, это не совсем да. Но я добился своего, наши люди начали над ними, наконец-то, смеяться. Мой знакомый идёт с американцем по дороге из Шереметьево и превышал скорость. А у них язык точный и мышление точное написано 100 км в час, а он идёт 120. Они уже смотрят на него с подозрением.
ГыГы Приколы – это развлекательная платформа, созданная в первую очередь на базе мобильных приложений Android и iOS. Для того чтобы воспользоваться полным функционалом ГыГы, просим Вас скачать мобильное приложение доступное по ссылкам ниже. Скачав мобильную версию, вы сможете ставить лайки, комментировать, сохранять посты в избранное, делиться самим содержимым публикации, а не просто ссылкой на контент.
